 |
|
1. GENERAL
1.1 Estos Términos del Servicio (este "Acuerdo") constituyen un acuerdo legal y rigen el uso de las páginas de la Página web de Home Interiors® & Gifts, Inc. ("Home Interiors") localizado en www.homeInteriors.com (la "Página"), el cual es operado por Home Interiors®, y todos los servicios relacionados a la Página (conjuntamente, el "Servicio"). El Servicio incluye todos los servicios disponibles a través de la Página, incluyendo "Shop Our Products" "Compra Nuestros Productos," "Make It A Party!, "Your Opportunity" Tu Oportunidad y "Fundraising" Recaudación de Fondos. Términos y condiciones adicionales en cuanto al uso aplicables a áreas específicas del Servicio podrán ser publicadas en dichas áreas y, junto con este Acuerdo, rigen el uso de dichas áreas. SI USTED ES UNA CONSULTORA DE DECORACIÓN Y CUENTA CON UNA PÁGINA DE INTERNET PATROCINADA POR HOME INTERIORS®, EL USO DE ESTE SERVICIO POR PARTE DE USTED TAMBIÉN SE RIGE POR LOS TÉRMINOS DE SERVICIO DE LA CONSULTORA DE DECORACIÓN QUE ESTÁN DISPONIBLES EN "HOME ONLINE®/CONSULTANT CONNECTION/TOOLS/WEB SUBSCRIPTION/WEB SUBSCRIPTION".
1.2 Home Interiors® se reserva el derecho, a propia discreción, de cambiar o modificar total o parcialmente este Acuerdo en cualquier momento, efectivo de inmediato bajo el anuncio hecho público en la Página. El que usted continúe con el uso del Servicio constituye su compromiso de aceptar estos términos y condiciones, incluyendo cualquier cambio o modificación hecha por Home Interiors® como se permitida en los párrafos anteriores. Si en cualquier momento los términos y condiciones de este Acuerdo no son aceptables para usted, usted deberá cesar de inmediato el uso del Servicio.
1.3 Al momento de usar un servicio en particular de Home Interiors® o sus afiliados, usted estará sujeto a cualquier lineamiento publicado o reglas aplicables a dicho servicio, que pueden ser publicadas de vez en cuando. Todos esos lineamientos o reglas serán incorporados en ese documento de aquí en adelante como referencia.
1.4 De vez en cuando podemos ofrecer y/o copatrocinar concursos, sorteos y juegos en la Página. Cada una de estas actividades se regirá mediante reglas específicas disponibles desde la página de la Página que esté ofreciendo la promoción o al momento de enviar su entrada para participar.
1.5 Alguna de su información personal esta sujeta a nuestros Declaración Estatutos de Privacidad. Para mayor información lea completamente nuestra política de privacidad. No obstante lo siguiente, Home Interiors® se reserva el derecho en cualquier momento de revelar cualquier información que Home Interiors® considere necesaria para cumplir con cualquier ley, regla, proceso legal o solicitud gubernamental, o para editar, negarse a publicar, para eliminar cualquier información o materiales, total o parcialmente, a discreción propia de Home Interiors®. Usted comprende y acepta que los Estatutos de Privacidad, incluyendo la manera de hacer efectiva dicha política, no tienen la intención de conferir y no confiere, ningún derecho o solución a ninguna persona. Nosotros podemos cambiar nuestros Estatutos de Privacidad de esporádicamente, y nuestros cambios se harán efectivos al momento de ser publicados en el Página de Home Interiors®. Esta publicación puede hacerse sin previo aviso a usted, cómo se determina en los Estatutos de Privacidad.
2. USO DEL CONTENIDO
2.1 Usted acepta que la Página y todo el software (programas computacionales) necesario usado en conjunto con la Página ("Software") contiene información, software, fotografías, fragmentos de audio y video, gráficas, enlaces y otro material (conjuntamente, el "Contenido") que son protegidos por los derechos de reproducción copyright, marcas registradas trademark, u otros derechos de reproducción e intelectuales de Home Interiors® o sus expedidores de licencias. Todo el Contenido dentro de la Página tiene los derechos reservados de autor como trabajo conjunto de Home Interiors® sujeto a todas las leyes de derechos de reproducción aplicables. Usted acepta cumplir con cualquier notificación adicional de derechos reservados de autor, información o restricciones contenidas en cualquier Contenido disponible en o accedido a través de la Página. Los usuarios del Servicio podrán usar el Contenido sólo para su uso personal y no comercial.
2.2 Usted no debe modificar, publicar, transmitir, transferir o vender, reproducir, crear trabajos derivados de, distribuir, desempeñar, mostrar, o de cualquier manera explotar nada del Contenido o del Software, total o parcialmente, excepto como sea expresamente permitido en este Acuerdo. El Contenido consistente en programas de descarga no deberá ser analizado mediante técnicas de ingeniería inversa reverse engineered a menos que sea autorizado específicamente y por escrito por el dueño o dueños de la patente del software y/o de los derechos de reproducción. Usted acepta a no reproducir, duplicar, copiar, vender, revender o explotar de cualquier forma para cualquier propósito comercial, cualquier porción del Servicio, uso del Servicio o acceso al Servicio.
2.3 Excepto como sea expresamente permitido por las leyes de los derechos de reproducción, no copia, grabación, redistribución de cualquier Contenido está permitida sin la expresa autorización por escrito por parte de Home Interiors® o de los dueños de dicho Contenido o sus personas autorizadas, en caso de no ser el mismo Home Interiors®.
2.4 Usted aquí otorga a Home Interiors® una licencia libre de regalías, perpetua, irrevocable, mundial y no exclusiva para usar, reproducir, crear trabajos derivados de, publicar, editar, traducir, distribuir, presentar y mostrar todas las entregas, por escrito o de cualquier otra forma, entregadas, enviadas u ofrecidas a Home Interiors® en o por esta Página o de cualquier otra forma entregada, enviada u ofrecida por usted en conexión con el uso por parte de usted del Servicio (conjuntamente, "Comentarios"). Usted representa y garantiza que usted esta autorizado para conceder todos los derechos de los Comentarios a Home Interiors®. Tal entrega, envío u oferta de cualquier Comentario deberá ser constituida como una licencia no revocable para Home Interiors® de todos los derechos mundiales, títulos e intereses en todos los derechos de reproducción y otras propiedades intelectuales de cualquier Comentario. Por lo tanto Home Interiors® no deberá ser limitado de ninguna forma en su uso, comercial o de cualquier otra manera, de cualquier Comentario. Home Interiors® no tiene ni tendrá ninguna obligación de (a) mantener cualquiera de sus, o de cualquier usuario, comentarios confidenciales; (b) pagarle a usted o a cualquier usuario cualquier compensación por cualquier Comentario; (c) responder a sus Comentarios o de cualquier otro usuario.
2.5 Usted acepta y concede que los Comentarios enviados por usted a la Página no violan ningún derecho de ningún partido tercero, incluyendo derechos de reproducción, marcas registradas, privacidad u otros derechos de propiedad. Usted también acepta que los Comentarios enviados por usted a la Página no contienen material difamatorio, abusivo, obsceno, pornográfico o de cualquier manera ilegal. Usted es y será siempre completamente responsable por el contenido de cualquier Comentario que usted haga.
2.6 Home Interiors® puede enviar correos electrónicos a usted conforme a nuestra Declaración de Privacidad. Usted acepta que es completamente su responsabilidad el revisar cualquier documento adjunto a nuestro correo, por virus electrónicos, y no responsabilizar a Home Interiors® por cualquier tipo de virus que usted reciba del e-mail enviado por parte de Home Interiors®.
3. REGLAS DE CONSULTA
3.1 Usted no deberá publicar en la Página ningún Contenido que: a. sea calumnioso, difamatorio, obsceno, pornográfico, abusivo, de acoso, o de amenaza; b. contenga virus u otro tipo de características contaminantes o destructivas; c. viole los derechos e otros, tales como el Contenido que infrinja cualquier derecho intelectual, marca registrada, patente, secreto comercial, u otros derechos de propiedad intelectual o que viole cualquier derecho de privacidad o publicidad; d. constituya propaganda no solicitada, material de propaganda, "correo de basura," "spam," "cadenas," ?pirámides," o cualquier otra forma de solicitación; o e. que de cualquier otra forma viole cualquier ley aplicable.
3.2 Usted no deberá:
a. recopilar o de cualquier otra forma recolectar o guardar ninguna información (incluyendo información personalmente identificable) acerca de otros usuarios del Servicio, incluyendo direcciones de e-mail, sin el expreso consentimiento de dichos usuarios;
b. para el propósito de engañar a otros, crear identidades falsas del remitente o del origen del mensaje, falsificar los encabezados o de cualquier otra forma manipular los identificadores para poder ocultar el origen de cualquier material transmitido a través de la Página;
c. hacerse pasar por otra persona o entidad, incluyendo pero no limitado a, un empleado de Home Interiors® o una Consultor(a) de Decoración, declarar en falso o de cualquier otra manera falsificar su afiliación con una persona o entidad;
d. intentar conseguir el acceso no autorizado a la Página, otros sistemas computacionales o redes conectadas a la Página, a través de la averiguación de las contraseñas o passwords o de cualquier otra forma;
e. interferir o afectar las redes o servidores conectados a la Página o violar las reglas, políticas o procedimientos de dichas redes; o
f. usar, descargar o de cualquier otra forma copiar, o proveer a cualquier persona o identidad del directorio del usuario de la Página o de otro usuario o uso de la información o de cualquier porción de ahí.
g. usar la Página para dañar a menores de cualquier forma;
h. interferir con el uso y el placer de utilizar la Página de otro individuo;
i. si usted es menor a los 18 años de edad, usar la Página para comprar productos sin el acompañamiento de su padre o tutor; ó
j. copiar, reproducir, alterar, modificar, crear trabajos derivados, o exponer públicamente cualquier contenido (excepto el contenido que usted nos haya proporcionado) de la Página sin el permiso expresamente por escrito por parte de Home Interiors® o de un partido tercero.
3.3 El acceso a ciertas porciones del Servicio, incluyendo pero sin limitación, a comprar en línea o a buscar una Consultor(a) de Decoración, a usted se le solicitará llenar una forma de registro en línea. Para someterle a consideración en cuanto al uso del Servicio, usted acepta
3.4 Al momento de registrarse, a usted se le dará una contraseña password y un nombre de usuario user name. Usted será completamente responsable por mantener su contraseña y su nombre de usuario confidenciales, y por cualquier y por toda la actividad que ocurra en esta Página bajo dicha contraseña u nombre de usuario. Usted acepta a notificar de inmediato a Home Interiors® de cualquier uso no autorizado de su contraseña o de cualquier violación a la seguridad.
4.PÁGINAS EXTERNAS
4.1 La Página puede contener enlaces a Páginas o páginas en el Internet ( cada "Página Externo") que sea (a) propiedad de y operados por terceros partidos, o (b) compartiendo la marca con el logotipo de Home Interiors® y con un partido tercero, pero dicha Página sea propiedad y operado de un partido tercero. Usted acepta que Home Interiors® no es responsable por la disponibilidad de, o del contenido localizado en o a través de cualquier Página Externa. Hasta los límites que nuestra Página contiene en los enlaces a servicios y recursos externos, la disponibilidad y el contenido de los cuales Home Interiors® no tiene control alguno, cualquier duda en relación a dicho servicio o recurso, o cualquier enlace desde aquí, deberá ser dirigida a el servicio o recurso externo en particular. Usted debe comunicarse con el administrador de la Página o Webmaster para aquellas Páginas externos en caso de que usted tenga alguna duda en relación a dichos enlaces o del contenido localizado en dichas Páginas Externos. Su enlace a otras páginas desde nuestra Página es bajo su propio riesgo, y usted acepta deslinda a Home Interiors® de cualquier responsabilidad por cualquier daño que ocurra por motivo de enlazarse a otra página desde nuestro Página.
5. iNDEMNIDAD
Usted acepta indemnizar, defender y deslindar de toda responsabilidad a Home Interiors® y sus afiliados, y a sus oficiales, directores, dueños, agentes, proveedores de información y concesionarios de licencias (conjuntamente, "Los Partidos de Home Interiors®") de cualquier y de todas las querella, responsabilidades, pérdidas, costos y gastos (incluyendo los costos legales) incurridos por Los Partidos de Home Interiors® en conexión con su uso o cualquier uso o presunto uso del Servicio bajo su contraseña password por cualquier persona, siendo esta o no autorizada por usted. Home Interiors® se reserva el derecho, a su propio costo, de asumir su defensa exclusiva y el control de cualquier asunto de cualquier manera a indemnización por parte de usted, y en tal caso, usted acepta cooperar con la defensa de Home Interiors® en dicha querella.
6. TERMINACIÓN DEL SERVICIO
Home Interiors® se reserva el derecho, a discreción propia, de restringir, suspender, o terminar su acceso total o parcial a cualquier parte del Servicio del que usted se ha registrado, en cualquier momento y por cualquier motivo sin tener que informarle previamente y sin ninguna responsabilidad. Home Interiors® puede cambiar, suspender o descontinuar todos o cualquiera de los aspectos del Servicio en cualquier momento, incluyendo la disponibilidad de cualquier característica, base de datos o Contenido, sin ningún aviso previo o responsabilidad.
7. EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS; LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDADES
7.1 NI HOME INTERIORS® NI NINGUNO DE SUS EXPEDIDORES DE LICENCIAS O DE SUS AGENTES RESPECTIVOS GARANTIZAN QUE EL SERVICIO SERÁ ININTERRUMPIDO O LIBRE DE ERRORES; TAMPOCO HOME INTERIORS®, CUALQUIER PARTIDO TERCERO PROVEEDOR DE CONTENIDO O SUS AGENTES RESPECTIVOS DAN GARANTÍA EN CUANTO A LOS RESULTADOS OBTENIDOS POR EL USO DEL SERVICIO O DEL CONTENIDO. EL SERVICIO Y EL CONTENIDO SON DISTRIBUIDOS EN BASE "COMO ESTÁ, Y COMO ESTÉ DISPONIBLE." NI HOME INTERIORS®, NI TERCEROS PARTIDOS PROVEEDORES DE CONTENIDO Y SUS AGENTES RESPECTIVOS DAN GARANTÍA ALGUNA Y DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO PERO SIN NO LIMITADAS, GARANTÍAS DE TÍTULOS O GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE MERCADEO O DE ADAPTABILIDAD PARA CUALQUIER PROPÓSITO EN PARTICULAR, CON RESPECTO AL SERVICIO, CUALQUIER CONTENIDO O CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO VENDIDO A TRAVÉS DEL SERVICIO. NI HOME INTERIORS® NI TERCEROS PARTIDOS PROVEEDORES DE CONTENIDO GARANTIZAN QUE CUALQUIER ARCHIVO ESTÉ DISPONIBLE PARA S DESCARGA A TRAVÉS DEL SERVICIO ESTÉ LIBRE DE VIRUS O CONTAMINACIÓN SIMILAR O CARACTERÍSTICAS DESTRUCTIVAS. USTED ACEPTA EXPRESAMENTE QUE EL RIESGO EN SU TOTALIDAD EN CUANTO A LA CALIDAD Y EL DESEMPEÑO DEL SERVICIO Y LA EXACTITUD O TOTALIDAD DEL CONTENIDO ES ASUMIDO UNICAMENTE POR USTED.
7.2 NI HOME INTERIORS® NI NINGUNO DE SUS EXPEDIDORES DE LICENCIAS O DE SUS AGENTES RESPECTIVOS DEBERÁN RESPONSABILIZARSE POR CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL O CONSECUENTE QUE SURGA DEL USO O DE LA INCAPACIDAD DEL USO DEL SERVICIO, AUN SI DICHO PARTIDO HA SIDO INFORMADO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.
7.3 ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDADES POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO TANTO LAS LIMITACIONES DEL PARRAFO ANTERIOR PUEDE NO APLICAR PARA USTED. EN TALES JURISDICCIONES, LA RESPONSABILIDAD DE HOME INTERIORS®, TERCEROS PARTIDOS PROVEEDORES DE CONTENIDO Y SUS AGENTES RESPECTIVOS DEBERÁN SER LIMITADOS AL MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEY.
7.4 La Página muestra productos disponibles de su Consultora de Decoración, sin embargo no todos los productos están disponibles siempre y los productos pueden ser cambiados, sustituidos o descontinuados en cualquier momento. Mientras que intentamos proveerle de una descripción adecuada de
os artículos disponibles para la venta por parte de su Consultora de Decoración, no garantizamos la exactitud, totalidad, confiabilidad o actualidad de dicha descripción. Todos los términos y condiciones que rigen la venta de cualquier producto por parte de su Consultora de Decoración son provistos para usted por su Consultora de Decoración antes de que usted confirme la entrega de un pedido a su Consultora de Decoración. NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN, YA SEA ORAL O POR ESCRITO, OBTENIDOS POR PARTE DE HOME INTERIORS® O A TRAVÉS DEL PÁGINA DEBERÁN CREAR ALGUNA GARANTÍA QUE NO ESTÉ EXPRESAMENTE ESTIPULADA EN ESTOS TÉRMINOS DEL SERVICIO.
8. AVISOSLos avisos que se le hagan podrán enviársele por e-mail o por correo regular. La Página también puede darle avisos de cambios en los Términos de Servicio o de otros asuntos al publicar avisos o enlaces para avisos, dirigidos a usted, generalmente en la Página.
9.MARCAS REGISTRADAS
Home Interiors® Home Interiors® (and Design)® Home Interiors® and Gifts (and Design)®, Home Interiors® and Gifts (and Design)®; Home Interiors® & Gifts®; Home Interiors® Kids®; Home Online®; Achieving Confidence in Decorating®; An Opportunity That's Right at Home"; Baked Apple Pie"; Career by Design®; Celebrate the Home®; Christmas Around the World®; Decorate with Light®; Denim Days®; Displayer®; Double Blessings® Gifts to Go®; Greatest Stories Ever Told®; HomcoLand®; HomcoSoft®; Home Interiors® We Decorate Lives (and Design)®; Home Interiors® & More®; House of Lloyd®; Kuddles Korner®; Red Rose Service®; Value Plus®; VP®; You've Got Choices®; Boehm®; Boehm (and Design)®; Boehm at Home (and Design)®; Candelaria Domistyle (and Ribbon Design)"; Candelaria Home"; Decorating Lives®; Decorating Little Lives"; Masterpiece Porcelain®; Rose Logo (Block)®; Rose Logo (Signature)®; Sonoma Villa (and Design)®; Start Now!®; The News From Home?; Total Hostess Service Plan?; We Decorate Little Lives"; We Decorate Lives"; Building Homes & Decorating Lives"; Dream Builders"; Home Interiors® Charitable Foundation"; Home Interiors® Charitable Foundation Providing a Pocketful of Hope" todas son marcas registradas o marcas registradas en los Estados Unidos de Home Interiors® y/o sus afiliadas. Las marcas registradas de Home Interiors® pueden ser utilizadas públicamente sólo con el expreso consentimiento por escrito por parte de Home Interiors®. El diseño y la distribución de la Página y de todos los demás Páginas de Internet propiedad de, operados por, con licencia de, o controlados por Home Interiors® o sus afiliados, están protegidos como distintivos registrados y no pueden ser copiados o imitados total o parcialmente. Ningún logotipo, gráfica, sonido, imagen, o animación de la Página puede ser copiada o retransmitida sin el expreso consentimiento por escrito por parte de Home Interiors®. Otros productos y nombres de compañías mencionados aquí son marcas registradas de sus dueños respectivos.
>br>
10. DERECHOS DE REPRODUCCION YAGENTES DE DERECHOS DE REPRODUCCION
Home Interiors® respeta la propiedad intelectual de otros y exigimos que nuestros usuarios hagan lo mismo. Si usted sospecha de que nuestro trabajo ha sido copiado de manera que constituya una violación a los derechos de reproducción, por favor canalice la siguiente información al Agente de Derechos de Reproducción de Home Interiors®: 1. la firma electrónica o física de la persona autorizada para actuar en representación del dueño del interés del derecho de reproducción; 2. la descripción del trabajo con derechos de reproducción que usted reclama ha sido infringido; 3. la descripción de dónde el material que usted reclama ha sido infringido está localizado en la Página; 4. su domicilio, número telefónico y domicilio de e-mail; 5. un comunicado por parte de usted de que usted tiene la creencia en buena lid de que el uso en disputa no ha sido autorizado por el dueño de los derechos de reproducción, su agente o la ley; 6. un comunicado por parte de usted, hecho bajo el castigo de perjurio, que la información anterior de su Aviso es exacta y que usted es el dueño de los derechos de reproducción o que está autorizado para actuar en representación del dueño de los derechos de reproducción. Por favor envíe cualquier reclamo de violación a los derechos de reproducción de la Página de Home Interiors® a: Copyright Agent, c/o the Legal Department at 1649 Frankford Road West, Carrollton, TX 75006.
11. LEY DE RIGOR.
Este Acuerdo deberá regirse e interpretarse de acuerdo con las leyes del Estado de Texas, EEUU, sin dar efecto a cualquier principio o conflicto de ley. Usted irrevocablemente da su consentimiento de efectuar cualquier acción para el apoyo o lo relacionado a este Acuerdo en las cortes federales o estatales localizadas en el Condado de Dallas, Texas. Si existe alguna previsión de que este Acuerdo sea ilegal, nulo o de cualquier razón inaplicable, entonces dicha previsión deberá ser considerada legalmente separable de dichos términos (o reformable, en caso de ser necesario) y no deberá afectar la validez y aplicación de cualquiera de las previsiones restantes. Alternamente, dicha previsión podrá ser modificada hasta los alcances necesarios para su validez.
12. ARBITRAJE
Usted acepta que, excepto expreso de otra manera fijado aquí, todas las disputas y reclamos relacionadas a o surgidas de este Acuerdo, incluyendo sin limitación las disputas o reclamos generados bajo cualquiera de las leyes federales o estatales de los Estados Unidos de América o las leyes de cualquier Provincia o Territorio del Canadá, en relación a las relaciones, derechos y obligaciones de las partes de aquí, deberán llegar a acuerdos locales, finales y exclusivamente por arbitraje vinculante en la Ciudad de Dallas, Condado de Dallas, Texas de acuerdo a la Ley Federal de Arbitraje y a las Reglas Comerciales de Arbitraje de la Asociación Americana de Arbitraje. El Aviso de dicha querella deberá presentarse a la otra parte dentro de los (60) días a partir de su inicio para ser válida. Usted acepta y está de acuerdo que la decisión del Árbitro o Árbitros deberá ser final y el juicio en base a la compensación generada por el Árbitro o Árbitros deberá ser presentado en cualquier corte que tenga jurisdicción. Su acuerdo de arbitraje deberá persistir a la terminación de este Acuerdo por cualquier motivo. Sin invalidar este Acuerdo para el arbitraje, las partes de común acuerdo aceptan que las resoluciones alternas a la disputa, incluyendo mediación, podrán ser utilizadas para resolver cualquier diferencia o disputa entre ellos.
13.MISCELÁNEOS
13.1 La Página es controlada y operada por Home Interiors® desde sus oficinas dentro del Estado de Texas. Home Interiors® no representa que los materiales en esta Página sean apropiados o disponibles para su uso en otras localidades. Aquellos que decidan acceder a esta Página desde otras localidades lo harán por iniciativa propia y son responsables por el cumplimiento de las leyes locales y hasta los límites en que las leyes locales sean aplicables.
13.2 Este Acuerdo constituye el acuerdo en su totalidad entre usted y Home Interiors® con respecto al asunto mencionado aquí y sustituye cualquier acuerdo previo verbal o por escrito entre las partes con respecto a dicho asunto mencionado.
13.3 Si se presenta cualquier inconsistencia entre los términos de este Acuerdo y cualquier término o condición adicionales en cualquier otro acuerdo entre usted y Home Interiors®, dichos términos deberán ser interpretados para eliminar cualquier inconsistencia, si es posible y de otro modo, los términos adicionales deberán regir por encima de los términos y condiciones de este Acuerdo.
13.4 Las secciones 2, 3, 4, 5, 7, 9 y 10 deberán persistir a cualquier terminación de este Acuerdo así como de otras previsiones, las cuales por sus términos o sentido tengan la intención de persistir. Usted acuerda que sin importar cualquier estatuto o ley que dicte lo contrario, cualquier reclamo o causa de acción legal generada o relacionado con el uso del Servicio o de este Acuerdo deberá ser presentada dentro de un (1) año a partir de que dicho reclamo o causa de acción legal surja o será para siempre cerrada. Los títulos de la secciones de este Acuerdo son sólo para su comodidad y no tienen efectos legales o contractuales.14. Violaciones Por favor reporte cualquier violación a este Acuerdo a nuestro grupo de apoyo a websupport@homeInteriors.com. |
|
|
